„Hej vy pitomci, no vy, co sedíte u těch zkurvenejch zářících bedniček. Dejte pryč vaše buzerantský pracky z kláves a pozorně poslouchejte! Budu vám vyprávět jednu hroznou noční můru. Do prdele kecám, nebude to noční můra, ale jeden nejhorší zkurvenej kus mýho podělanýho života…“
„Byl jsem odsouzenej za vraždu svojí rodiny na doživotí ve věznici Abbot na ostrově… (kurva jméno už jsem za ty roky zapomněl). Říkat soudu, že mě zmanipulovaný chlupatý křivě a bez důkazů obvinili nemělo cenu. Na cele jsem měl vidiny, ve kterých mi moje zavražděné děti s manželkou cosi vyčítaly. Že prej kdybych byl s nima tak by se tohle nestalo.“
„Celej svůj podělanej život sem měl smůlu a najednou to přišlo. Po nějaký době strávený v chládku vinou jednoho pošukanýho vědátora došlo ve věznici k velkýmu výbuchu. Pozdějc jsem zjistil, že vědátor dělal pokusy na vězních a celý se mu to podělalo. Většina muklů s dozorcema začala mutovat na vraždící monstra.“
„V nastalým chaosu jsem prchnul do zaječích. Posbíral pár zbraní, abych si prostřílel svoji cestu ke svobodě a zjistil, kdo a proč pozabíjel moji ženu a dcerku se synem. Už jsem Vám říkal o svý zkurvený kamarádce smůle a díky ní jsem se tím sajrajtem taky nakazil. Jenom na pár chvilek jsem se proměnil na odporný zabíjecí monstrum. Bylo to něco jako moje zlý já.“
„Útěkem z věznice přes vyvražděný kanceláře jsem našel dost důkazů o tom, co se v Abbotu přihodilo a čí vinou jsem byl zde. Proto jsem se otočil a vydal nakopat prdel jednomu zmetkovi…“
To je stručný přepis příběhu ze survival hororové hry The Suffering portované z konzolových bedýnek na PC před nějakými čtyřmi roky (port má na svědomí Surreal Software – tvůrci stařičké akce Drakan: Order Of The Flame). Zhruba před týdnem jsem tuhle makabrózní hru s chutí dohrál a musím napsat, že hrát jí i přes svůj už lehce ošuntělý kabátek byl pěkný zážitek. Hlavně atmosféra byla tak hustá, že se dala krájet, vizte obrázky rozházené tady okolo. Dobrá hra, která zasadila posměšný políček do xichtu survivalové klasice jakou je Resident Evil. V roce 2005 vyšel druhý díl s titulem The Suffering 2: Ties That Bind, který jsem zatím neměl čest hrát.